在中国古典诗词中，茶与叠字的结合堪称一绝。诗人常以叠字模拟烹茶时水沸的声响，或描摹品茗时的悠然心境，如白居易《睡后茶兴忆杨同州》中“婆娑绿阴树，斑驳青苔地”一句，连用“婆娑”“斑驳”两组叠词，既勾勒出煎茶环境的清幽，又暗合茶汤在盏中回旋的意象。

更妙的是陆羽《茶经》所载“其沸如鱼目，微有声为一沸”，后世诗人化用为“汩汩”“瑟瑟”等拟声叠字。苏轼《汲江煎茶》中“雪乳已翻煎处脚，松风忽作泻时声”，以“忽作”模拟茶汤倾泻的骤响，与“翻”字形成声画对位，读来齿颊生香。

音韵层面，李清照《鹧鸪天·寒日萧萧》以“萧萧”“冉冉”双声叠韵，暗合茶烟袅升之态。当代学者发现，茶诗中“徐徐”“习习”类叠字出现频率超普通题材37%，这种独特的音律节奏，恰似茶筅击拂时由急渐缓的韵律。

尤其值得注意的是，闽南茶谣“沸水冲冲冲，茶叶绽芳芳”等民间创作，将叠字音韵之美推向极致。当我们在品读这些文字时，恍若能听见宋代分茶时茶百戏的叮咚水响，看见青瓷盏中“瑟瑟”“粼粼”的浮光跃金。